Books as Expressions of Global Cultural Diversity
DOI:
https://doi.org/10.5860/lrts.55n3.148Abstract
A number of bodies have been jointly interested in book publication data as measures of cultural diversity. The United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO) Institute for Statistics is especially interested in global patterns in book publication as expressions of cultural diversity and heritage. Such data, however, are not widely collected by national publishing organizations and library statistics agencies. The increasingly global reach of the WorldCat database, on the other hand, makes it an obvious source for data mining. This paper presents results from an OCLC Research project that produced a rich data portrait of global book publishing, with emphasis on collection analysis by country. Researchers were able to compare the annual publishing for every country of the world (as reflected in WorldCat), the libraries that collect and import a country's works, the monographs their libraries import from other countries, and the proportion of publications in various official and native languages. The results provide a global overview of book publishing and a wealth of case studies in single countries’ practices in book publishing and the preservation of their literary heritage. The present paper compares the book publishing and book collections in libraries in six countries around the world and demonstrates the power of data mining within this sphere .
References
() See, for example, UNESCO, Culture, Cultural Diversity, n 'WorldCat Facts and Statistics' () (accessed Nov. 8, 2010)n 'Books as an Expression of Cultural Diversity' () (accessed Nov. 8, 2010)n'
Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions: Paris 20 October 2005
' (): (London: Stationer's Office, 2007), www.unesco.org/new/en/unesco/themes/2005-convention/the-convention/convention-textn () Programme—Section of Creative Industries for Development, Major Programme 2010–2011 (Project 35 C/5) IV, Culture, nMichael Heaney, (): e-mail to the author, Dec. 4, 2008n'“Minutes of the First Standing Committee Meeting”' (Italy: Milan Aug. 22, 2009) , (accessed Jan. 22, 2011)www.ifla.org/files/statistics-and-evaluation/minutes/august-2009.pdfn Index Translationum: World Bibliography of Translation (Paris: UNESCO 1932) (accessed Nov. 8, 2010)nHeaney, e-mail to the authornLiz McKeen, '“Canadiana: The National Bibliography for Canada, in the Digital Age,”' International Cataloging & Bibliographic Control () Yeon-Kyoung Chung, “National Bibliographies Past, Present, and Future: The Korean Experience,” presentation, World Library and Information Congress: 72nd IFLA General Conference and Council, August 2024, 2006, Seoul, Korea, n () WorldMap, n 'A full list of the reference sources consulted for the data in the OCLC WorldMap may be found at OCLC' () Global Library Statistics, n () See OCLC Research, Data Mining Research Area, nBrian Lavoie, Lynn Silipigni Connaway, Edward T O'Neill, '“Mapping WorldCat's Digital Landscape,”' Library Resources & Technical Services 51 no. 2 (2007): 106-15nLynn Silipigni Connaway, J Timothy, 'Dickey, “Beyond Data Mining: Delivering the Next Generation of Service from Library Data,” part of the panel presentation “Transforming Data into Services: Delivering the Next Generation of User-Oriented Collections and Services,”' Proceedings of the American Society for Information Science & Technology 45 no. 1 (2008): 1062nOCLC, WorldCat Facts and Statistics; Jay Jordan, “OCLC Update Breakfast,” presentation, American Library Association Annual Conference, Washington D.C., June 27, 2010, http://vidego.multicastmedia.com/player.php?p=ma17k7dnnBenjamin Lee Whorf, John B Carroll Ed., '“Thinking in Primitive Communities,”' Language, Thought, and Reality (Cambridge, Mass: MIT Pr 1964): 65-87nFor a summary of the basic tenets, see Harry Hoijer, “The Sapir-Whorf Hypothesis,” in
Language in Culture: Conference on the Interrelations of Language and Other Aspects of Culture
, ed. Harry Hoijer, 92–105 (Chicago: Univ. of Chicago Pr., 1954); for later challenges, see George Lakoff,
Women, Fire, and Dangerous Things: What Categories Reveal about the Mind
(Chicago: Univ. of Chicago Pr., 1987); and John J. Gumperz and Steven C. Levinson, eds.,
Rethinking Linguistic Relativity
(Cambridge, England: Cambridge Univ. Pr., 1996)nA special algorithm was developed to interpret the various ways multiple linguistic context has been encoded in that field's subfield $a and $h, which are both repeatable and which underwent a change in MARC coding instructions in 1981; this necessitated also mining the record creation date from each recordn 'Brief History of OCLC Activities with National Libraries outside the U.S' () (accessed Nov. 8, 2010)nClaudia Fabian, 'Bibliographic Control in Germany' Bollettino AB 44 no. 1 (Mar. 2004): 18nIna Fourie, Marlene Burger, '“Bibliographic Control in South Africa,”' International Cataloging & Bibliographic Control 37 no.1 (Jan. 2008): 3-8n () For a timeline of national libraries’ participation in WorldCat, to date involving forty-one countries worldwide, see OCLC, Brief History of OCLC Activities with National Libraries Outside the U.S., n 'For a recent historical view of this era of post-Reformation printing history, see Andrew Pettegree' The Book in the Renaissance (New Haven, Conn: Yale University Press 2010)nIzabella Tomljanovich, '“Recent Publishing Trends and Developments in Poland,”' Slavic & East European Information Resources 1 no. 1 (2000): 83-96nPeter Lor, '“From a Trickle to a Torrent: Bibliographic Control of Books in South Africa, 1796 to 1996,”' Mousaion 23 no. 1 (2005): 19-38nElizabeth N Steinhagen, '“Leaders of Bibliographic Control: The Chilean Experience,”' Cataloging & Classification Quarterly 31 no. 1 (2000): 3-14n
Published
Issue
Section
License
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC-BY-NC 4.0) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) after it has been accepted for publication. Sharing can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
